OFFLOADING A COUPLE OF THINGS