Gaza family 'tricked' into selling Banksy painting for $175